.\" $Id: micq.1,v 1.16 2005/04/07 21:46:01 kuhlmann Exp $ -*- nroff -*- .\" EN: $Id: micq.1,v 1.16 2005/04/07 21:46:01 kuhlmann Exp $ .TH MICQ 1 mICQ .SH НАЗВАНИЕ .B mICQ \- маленький текстовый ICQ-клиент .SH ИСПОЛЬЗОВАНИЕ .B micq .I [\-h] .I [\-c] .I [\-b <имя_базовой_папки>] .I [\-i <язык>] .I [\-v[уровень]] .I [\-l <место_журнала>] .I [\-u ] .I [\-p <пароль>] .I [\-s <статус>] .I [\-C <команды>] .SH ОПИСАНИЕ .B mICQ это текстовый ICQ\-клиент, поддерживающий многие возможности ICQ, предоставляемые клиентом от Mirabilis. mICQ позволяет менять пароль пользователя, создавать новые учётные записи, обновлять информацию о пользователе, искать других пользователей, отправлять SMS, открывать прямые соединения, отправлять сообщения с подтверждённой доставкой, передавать файлы, опознавать программу\-клиент собеседника, обмениваться сообщениями в кодировке UTF\-8, исполнять внешние команды в качестве реакции на любое событие, и так далее. .SH ПАРАМЕТРЫ .TP .BI \-h|\-\-help Показать краткий справочный текст и выйти. .TP .BI \-c|\-\-nocolor Запретить использование цвета. .TP .BI \-b|\-\-basedir \ <имя_базовой_папки> Указать .I имя_базовой_папки как базовую папку, где mICQ будет искать свои файлы, в частности файл настроек micqrc(5). .TP .BI \-i|\-\-i18n \ <язык> Использовать локализацию .I язык вместо указанной в переменных окружения. .TP .BI \-v|\-\-verbose [уровень] Задать подробный вывод или задать .IR уровень подробности. .TP .BI \-l|\-\-logplace \ <файл>|<папка> Использовать .I файл для записи журнала либо использовать .I папку чтобы создавать в ней журналы по отдельности для каждого из собеседников. .TP .BI \-u|\-\-uin \ Войти только с идентификатором .I uin . Может быть повторено. .TP .BI \-p|\-\-passwd \ <пароль> Войти с паролем .I пароль . Может быть повторено для каждого параметра .I \-u или указано однажды. .TP .BI \-s|\-\-status \ <статус> Войти со статусом .I статус , который может быть задан числом или сокращением .BR inv , .BR dnd , .BR occ , .BR na , .BR away , .BR ffc , или .BR off[line] . .TP .BI \-C|\-\-cmd \ <команды> Выполнить команды mICQ .I команды после входа вместо стандартной команды .I eg . .SH ИСПОЛЬЗОВАНИЕ После первого запуска (для отдельно взятой базовой папки) mICQ запросит UIN либо создание нового. После первого входа будет автоматически импортирован список контактов с сервера. .br Базовые команды включают в себя .I msg сообщение другим контактам (нажатия клавиши на пустой строке ввода вызовут команды msg тем контактам, с которыми до того велись разговоры), .I add добавление новых контактов .IR update ,\ other ,\ and\ about изменение своих мета\-данных на сервере ICQ и, конечно, .I help интерактивную справку. Полный список команд доступен на справочной странице .BR micq (7) . .SH ВОЗМОЖНОСТИ .B mICQ импортирован на множество платформ и работает в системах Linux, DOS, OS/2, Win32, BeOS, AmigaOS, GNU HURD и многих других современных unix\-системах. .B mICQ версии 0.5 достоверно работает в системах Linux, AIX, HPUX, Tru64, AmigaOS, частично BeOS и других unix\-системах. Однако другие порты могут работать, а могут и не работать, и любое тестирование этого приветствуется. .SH ИСТОРИЯ .TP 16 августа 1998 Мэттью Д. Смит выпустил micq в мир. Далее последовало 12 датированных выпусков вплоть до 25 сентября 1998. .TP 05 января 2001 Мэттью Д. Смит погиб в автокатастрофе. Пользователи взяли исходный текст, формализовали mICQ по лицензии BSD и запустили разработку .BR mICQ снова. .TP 10 июня 2002 Версия 0.4.9 была выпущена по лицензии GPL, наконец\-то снабжённая новым протоколом ICQ версии 8, поддержку которой обеспечил R\(:udiger Kuhlmann. .SH СПИСОК РАССЫЛКИ Список рассылки mICQ .IR micq\-list@micq.org . Информация о подписке и архивах доступна на странице .IR http://www.micq.org/pipermail/micq\-list/ . .SH СКАЧАТЬ По HTTP с сайта .IR http://www.micq.org/download . .br Новейшая версия из CVS может быть получена командой: .br cvs \-d:pserver:anonymous@micq.org:/var/lib/cvs co micq .br .SH СМ. ТАКЖЕ .BR micqrc (5), .BR micq (7) .SH ФАЙЛЫ .TP .I ~/.micqrc Старый файл конфигурации для mICQ \- устарел. .TP .I ~/.micq/ Стандартная базовая папка, где mICQ ищет свои файлы (BASE). .TP .I BASE/micqrc Файл настроек для mICQ. Содержит общую конфигурацию. .TP .I BASE/status Файл настроек для mICQ. Содержит список контактов и настройки контактов. .TP .I BASE/i18n/*.i18n Локальные замены для файлов переводов mICQ. .TP .I BASE/contacts/ Папка, где хранятся мета-данные по контактам. .TP .I BASE/history/ Стандартная папка для файлов журнала. .TP .I BASE/files/ Папка, где сохраняются входящие переданные файлы. .TP .I BASE/remote-control Старое стандартное размещение сокета FIFO, используемого при применении скриптов. Сокет был переименован, поскольку вводил пользователей в заблуждение. .TP .I BASE/scripting Стандартное размещение сокета FIFO, используемого при применении скриптов. .TP .I PREFIX/share/micq/*.i18n Файлы локализации, которые содержат переводы всех строк вывода mICQ. .SH ОШИБКИ Отсылайте сообщения об ошибках и замечания по адресу R\(:udiger Kuhlmann .I (на немецком или английском языках). .SH АВТОР Справочная страница была разработана Джеймсом Моррисоном .I из минимальной справочной страницы, написанной Джорди Маллахом .I для системы Debian GNU/Linux и далее поддерживается самим Рудигером .IR .